Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

MÁRIO SILVA "navegando" em ... águas frias

"Navegando" no Reino Maravilhoso por Terras de Monforte, especialmente na Aldeia de Águas Frias - Chaves - Trás-Os-Montes - PORTUGAL

MÁRIO SILVA "navegando" em ... águas frias

"Navegando" no Reino Maravilhoso por Terras de Monforte, especialmente na Aldeia de Águas Frias - Chaves - Trás-Os-Montes - PORTUGAL

04
Jun16

Águas Frias (Chaves) - Palavras transmontanas e não só ... ( letras X e Z) . FIM


Mário Silva Mário Silva

 

 

LÉXICO-GLOSSÁRIO TRANSMONTANO

(letras X e Z) 

 

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... Vista panorâmica da Aldeia e o seu enquadramento ...

 

 

X

 

xaragão - enxerga

xastre – alfaiate

xis e mis - timidez

xitos - marcas de pau ou ramos de giesta espetadas na terra “andou a marcar as embelgas com xitos”

- chega, alto!, “Xó, que me trepas!”, já estás a abusar!

xotar - enxotar (as pitas)

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... vista da Igreja matriz e o casario à volta ...

 

 

Z

 

zanguizarra - barulheira monótona

zervada (b) – chuvada forte, granizo

zernideira - espécie de peneira

zicho - esguicho

 

Águas Frias (Chaves) - ...arrancando nabos ...

 

zilro - andorinhão (apus melba)

zorro - filho bastardo “é zorro do tio João Landainas”

zupar - bater, agredir

zurca - bebedeira “está com a zurca”

 

 

Créditos: Herculano Pombo in “Treze contos do mundo que acabou/Léxico-Glossário Transmontano”, publicado In: http://chaves.blogs.sapo.pt/755769.html

 

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... flor campestre ...

 

 

FIM

 

 

 

Até breve!!!!!!

 

Agora que o léxico-glossário chegou ao fim ...

... voltaremos ao princípio do objetivo deste blog...

... partilhar momentes captados nesta "pequena mas bela Aldeia transmontana" - ÁGUAS FRIAS

 

Águas Frias (Chaves) - ... ramo partido ...