Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

MÁRIO SILVA - Fotografia, Pintura & Escrita

*** *** A realidade é a "minha realidade" em imagens (fotografia, pintura) e escrita

29
Jun22

S. Pedro - orago da aldeia transmontana de Águas Frias – Chaves - Portugal


Mário Silva Mário Silva

.

S. Pedro - orago da aldeia transmontana de

Águas Frias – Chaves - Portugal

29 DSC01995_ms- S Pedro

.

QUEM FOI SÃO PEDRO?

São Pedro ficou conhecido como “Príncipe dos Apóstolos” e foi também o primeiro Papa da Igreja Católica. Mas, antes de tudo isso, Pedro nasceu Simão, na Galileia. É no Evangelho de São Lucas que se encontra relatado o momento em que o pescador Simão decide seguir Jesus Cristo.

A noite dos pescadores tinha rendido pouco peixe. Jesus, que se encontrava a pregar no Mar da Galileia, entrou no barco de Simão e disse-lhe: “Faze-te ao largo, e lançai as vossas redes para a pesca”. Simão e os outros pescadores, entre os quais os futuros apóstolos André, Tiago e João, voltaram a lançar as redes e, desta vez, quase não tiveram mãos a medir. O episódio, que ficou conhecido como “Pesca Milagrosa” fez com que Simão caísse aos pés de Jesus, que lhe disse:

“De agora em diante serás pescador de homens”.

Jesus rebatizou o seu apóstolo. Chamou-lhe Kepha, palavra aramaica para pedra (ou rocha). Mais tarde disse-lhe:

“Tu és Pedro e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja”.

Pelo seu percurso, é ele o Padroeiro dos pescadores. O primeiro Papa da Igreja Católica morreu crucificado em Roma, entre os anos 64 d.C e 67 d.C, a mando do Imperador Nero. Os seus restos mortais encontram-se na Basílica de São Pedro.

Porque o celebramos a 29 de junho?

O dia de São Pedro passou a celebrar-se a 29 de junho a partir do século III ou IV, bem como o dia de São Paulo. Historiadores justificam a criação da referência aos dois santos para ocupar o lugar de uma antiga celebração pagã que comemorava no mesmo dia a festa de Rómulo e Remo, considerados os pais da cidade de Roma.

A festa é uma das mais antigas do ano litúrgico, bem mais antiga que a própria festa do Natal. Em Roma, a tradição mandava celebrar neste dia três missas: a primeira na Basílica de São Pedro, a segunda em São Paulo Fora dos Muros e a terceira nas catacumbas de São Sebastião, onde as relíquias dos Apóstolos tiveram de ser escondidas por algum tempo, para escapar às profanações. Os mais crentes atribuem 29 de junho como o dia em que a transladação dos restos mortais de Pedro e Paulo foi feita para São Sebastião, devido à perseguição do imperador romano Valeriano, em 257.

O que distingue as festas de São Pedro das dos outros santos populares?

Sardinhas, vinho e procissões. À primeira vista, as festas populares em honra de São Pedro são semelhantes às dos outros santos populares. No entanto, há locais, como o Montijo, que celebram o Santo Padroeiro dos Pescadores com a queima do batel.

Se Santo António é retratado com o menino Jesus ao colo e São João com um carneiro, São Pedro distingue-se das imagens graças às chaves que segura na mão. Aquelas são as chaves das portas do céu e é São Pedro que tem o poder de decidir quem entra, como se pode ler no Evangelho segundo São Mateus:

“E eu te darei as chaves do reino dos céus”, disse-lhe Jesus Cristo.

Porque se diz que é ele o responsável pelo tempo?

Nada na Bíblia indica que, entre as muitas responsabilidades do Príncipe dos Apóstolos, estivesse o comando do tempo. A tradição popular que levou as pessoas a culparem São Pedro pelo bom ou mau tempo está relacionada com a sua função de guardião do céu.

“E eu te darei as chaves do reino dos céus; e tudo o que ligares na terra será ligado nos céus, e tudo o que desligares na terra será desligado nos céus”

O relato bíblico com esta frase de Jesus Cristo fez com que as pessoas relacionassem a abertura ou o encerramento das portas do céu com a caída da chuva.

.

.

Fotomontagem: ©MárioSilva

.

Mário Silva 📷
29
Jun19

Águas Frias (Chaves) - …A lenda (imaginária) da aparição da imagem de S. Pedro (lenda de 29 de junho de 2019) …


Mário Silva Mário Silva

 

… A lenda (imaginária) da aparição da imagem de

S. Pedro

(lenda de 29 de junho de 2019)

 

Águas Frias (Chaves) - ... A lenda (imaginária) da aparição da imagem de S. Pedro (lenda de 29 de junho de 2019) … …A lenda (imaginária) da aparição da imagem de S. Pedro (lenda de 29 de junho de 2019) …

 

Estavamos em meados do séc. XVIII (não se podendo, com exatidão, saber o ano), quando num dia invernoso, chovendo, ventando e trovoando, como, até então não se tinha observado por estas Terras de Monforte. O Castelo de Monforte de Rio Livre, as ruínas do seu povoado e até a sua igreja, já abandonadas e em ruínas, pois as suas Gentes já tinham descido a encosta da serra do Brunheiro e instalaram-se na sua base, pois era um sítio mais abrigado, menos agreste às intempéries e terrenos mais férteis e produtivos. Como ia dizendo, o tempo tempestuoso invadiu com uma fúria as muralhas, castelo e tudo à sua volta, destruindo o pouco o que ainda restava … Passados uns tempos, a Povoação subiu, a pé e a cavalo, para ver a devastação do local onde tiveram a sua origem. Desolados, foram até às ruínas da igreja, onde ainda tinham ficado as imagens, pois ainda não tinham construído um outro lugar religioso, digno das ditas imagens...

Foi então que a sua desolação ainda ficou mais forte … nos restos das ruínas, faltava a imagem, talhada em madeira do seu Santo predileto, … a imagem de S. Pedro. Possivelmente, dizia-se, de orelha a orelha, que o S. Pedro, pescador de peixes e Homens, teria aproveitado as enxurradas e navegado pelo Rio Livre ou outro qualquer ribeiro e zangado pelo seu abandono, teria “navegado” para outras paragens. O Povo entristeceu e lagrimas iam caindo (mesmo os fortes homens, não deixaram escapar uma gota lacrimal, pelo canto do olho)…

Os anos foram passando e o episódio (como vai sendo hábito nos humanos), foi caindo no esquecimento….

….

Andava o Sr. Bernaldo Soares, pelos montes e vales, pois tinha a fama de ter o maior rebanho de cabras e ovelhas, de toda a Terra de Monforte, quando numa tarde de muito calor (estava-se no início do Verão), vendo que ele e os seus animais estavam a ficar afogueados, encaminhou-se para umas terras que viu carregada de árvores, dando a sombra desejada e sabia que por lá passava um ribeiro, que saciaria a sede dos seus estimados animais. Se assim pensou, assim o fez.

Deixou o seu extenso rebanho, comendo as tenras ervas da margem e bebericando a água que corria, ainda com alguma abundância (naquele tempo, nos ribeiros ainda corria água !!!).

 Sempre vigiando as suas cabras, cabritos, ovelhas e cordeiros, escolheu uma pequena fraga na beira do ribeiro, pois sentia a frescura da sobra das árvores e da água a correr. Ficou de olhar meio abstrato, deixando passar o Tempo …

Mas …. “O que é aquilo, no meio das ervas, junto à água?” – perguntou ele, a ele mesmo.

Não é fraga, … não é peixe … não é animal … !!!!!

De um só lanço, levantou-se e até empurrando uma cabrita que por ali pastava, dirigiu-se para o local da sua estranha visão.

Os seus arregalaram-se, queria fala, mas não conseguia, queria pegar-lhe, mas o seu corpo ficou imóvel … Mas … mas, é uma escultura em madeira pintada  … é uma imagem de um santo …

É o S. Pedro …

De repente, lembrou-se das histórias que os seus avós e pais lhe contavam ao serão …

Passado o momento de inação, passou para um momento de emoção e … mesmo deixando o seu rebanho sem guarda, correu até à Aldeia de Águas Frias, para contar o acontecido.

Lá chegando, mal conseguindo falar, levantou a imagem para um grupo de homens e mulheres que se juntavam no largo, junto à taberna.

Logo, a voz de um ancião, gritou: “É o Nosso S. Pedro, perdido …”

As vozes foram aumentando de volume: “S. Pedro, … S. Pedro, … S. Pedro”.

De entre todos um exclama, com devoção: “Vocês ainda não entenderam? Hoje é dia 29 de Junho. É Dia de S. Pedro. Ele voltou para Nós. !!!!

O Ancião, prometeu, ali mesmo que, como mais velho ficaria à sua guarda a imagem e que após as colheitas, todo o Povo daria uma parte do que cultivaram, para edificar uma igreja …

Uma grande igreja, em honra de S. Pedro, que seria o padroeiro de Águas Frias.

A igreja com o esforço de Todos os Aquafrigidenses (trabalharam mais terras para angariaram mais verbas para a edificação de uma grande e bela Igreja.

A Igreja, ainda hoje existe, e a imagem em madeira de S. Pedro, ainda hoje está no lugar do orago de Águas Frias, continuando a olhar para o seu Povo, que de novo o acolheu e deu um lugar de relevo como merecia.

“O Bom Filho à sua Casa torna.”

 

(lenda que poderá vir a ser …!!!, daqui a quinhentos anos, embora tenha sido escrita pela primeira vez, por mim, no dia de S. Pedro de 2019) – autoria de Mário Silva

 

Águas Frias (Chaves) - ... s. Pedro - orago da Aldeia (Igreja matriz)

“Sobre esta Pedra edificarei a Igreja”

Bom dia de S. Pedro

 

 

Até breve !!!

 

 

 

 

 

 

 

Mário Silva 📷
24
Nov18

Águas Frias (Chaves) - "Outono é outra primavera, cada folha uma flor.”


Mário Silva Mário Silva

 

 

 

“Outono é outra primavera,

cada folha uma flor.”

Albert Camus

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... folhagem outonal ...

... espectro de tonalidades da folhagem outonal ...

 

Águas Frias (Chaves) - ... caçadores de Águas Frias ... viram 30 coelhos, 25 lebres, 12 cabras do monte, 45 perdizes, 35 codornizes, 64 pombos bravos, 80 rolas, 20 javalis, muitos pardais e outros que tais, mas ... não é que todos conseguiram escapar !!!

... caçadores de Águas Frias ... viram 30 coelhos; 25 lebres; 12 cabras do monte; 45 perdizes; 35 codornizes; 64 pombos bravos; 80 rolas; 20 javalis; muitos pardais e outros que tais,  ... mas ...

não é que todos conseguiram escapar !!!

 

Águas Frias (Chaves) - ... vista da Aldeia (2009) ......

... vista da Aldeia (2009) ...

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... o pastor com o seu rebanho e o novo elemento tem o previlégio de ir ao colo ...

... o pastor com o seu rebanho  ...  e o novo elemento tem o previlégio de ir ao colo ...

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... (a)meródios; medronhos ou "o fruto do diabo", já que diz a lenda que chegando o dia de Natal todos desaparecem ...

... (a)meródios; medronhos ou "o fruto do diabo",  já que, diz a lenda,

que chegando o dia de Natal, todos

... como por encanto, ... desaparecem ...

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... nicho de S. Pedro ...

... nicho de S. Pedro ...

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... cogumelo que só pelo seu aspeto afasta qualquer intenção em lhe tocar ...

... cogumelo, que só pelo seu aspeto, afasta, qualquer intenção em lhe tocar ...

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... as vacas "felizes" pastando em prado verdejante ...

... as vacas "felizes", pastando em prado verdejante ...

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... um apetitoso diospiro ...

... um apetitoso e suculento diospiro ...

 

 

Até Breve !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

Mário Silva 📷
08
Set18

Águas Frias (Chaves) - " ... Se em Setembro a cigarra cantar, não compres trigo para guardar ..."


Mário Silva Mário Silva

 

 

 

" ... Se em Setembro a cigarra cantar,

não compres trigo para guardar ..."

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... entardecer ...

     ... entardecer ...     

 

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... espreitando a Alseia ...

     ... espreitando a Aldeia ...     

 

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... castelo de Monforte de Rio Livre (monumento nacional) dominando a paisagem ...

     ... castelo de Monforte de Rio Livre (monumento nacional) dominando a paisagem ...   

 

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... uma poupa ("Upupa epops") com o "almoço" no bico ...

     ... uma poupa ("Upupa epops") com o "almoço" no bico ...     

 

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... nicho de S. Pedro (escavado na frafa) ...

     ... nicho de S. Pedro (escavado na fraga) ...     

 

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... uma casa na Aldeia ...

     ... uma casa na Aldeia ...     

 

 

 

Águas Frias (Chaves) - ... aves delgadas e coloridas ...

     ... aves delgadas e coloridas - Abelharucos "Merops apiaster" ...     

 

 

 

Até breve !!!

 

 

 

 

 

 

 

Mário Silva 📷
29
Jun15

Águas Frias (Chaves) - S. Pedro, orago da Aldeia


Mário Silva Mário Silva

 

 

O orago de Águas Frias é S. Pedro que a Igreja Católica celebra a 29 de junho.3245147036_d5f4da8e0e_o.jpg

Assim, deixo algumas imagens representativas deste santo, tão popular, entre os católicos que poderemos (ou poderíamos) encontrar em Águas Frias.

3687151686_c23c666575_o.jpg

São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: כיפא ou פדרו, em grego: Πέτρος, Pétros, "pedra", "rocha" ; Betsaida, século I a.C., — Roma, cerca de 67 d.C.) foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo.

5401995344_745a85925e_o.jpg

A igreja católica considera Pedro como o primeiro Bispo de Roma, sendo por isso o primeiro Papa da Igreja Católica e, até hoje, o detentor do mais longo papado da história, cerca de trinta e sete anos.

651653999_327bb4a9a9_o.jpg
Segundo a Bíblia, seu nome original não era Pedro, mas Simão. Aparece ainda uma variante do seu nome original, Simão Pedro, no livro dos Atos dos Apóstolos (Atos 10:18) e na II Epístola de Pedro (II Pedro 1:1).

652549656_eb8e8ef2bf_o.jpg

Esta pintura de S. Pedro estava no teto da nave principal que foi removida quando foi renovado o revestimento do teto da igreja matriz - fica aqui para memória futura.

 


No Evangelho de João (João 1:42), Cristo muda seu nome para כיפא, Kepha (Cefas em português), que em aramaico significa "pedra", "rocha", nome este que foi traduzido para o grego como Πέτρος, Petros, através da palavra πέτρα, petra, que também significa "pedra" ou "rocha", e posteriormente passou para o latim como Petrus, também através da palavra petra, de mesmo significado.

3751709997_9d38fd3313_o.jpg

A mudança de seu nome por Jesus Cristo, bem como seu significado, ganham importância de acordo com a Igreja Católica em Mateus 16:18 (a chamada "Confissão de Pedro"), quando Jesus diz: "E eu te declaro: tu és Kepha e sobre esta kepha edificarei a minha Igreja e as portas do inferno não prevalecerão nunca contra ela." Jesus comparava Simão à rocha. Desta forma, Cristo foi o fundador da Igreja Católica, fundada sobre Simão Pedro e sendo-lhe concedido, por este motivo, o título de "Príncipe dos Apóstolos".

Esse título é um tanto tardio, visto que tal designação só começaria a ser usada cerca de um século mais tarde, suplementando o de Patriarca (agora destinado a outro uso). Pedro foi o primeiro Bispo de Roma. Essa circunstância é importante, pois daí provém a primazia do Papa e da diocese de Roma sobre toda a Igreja Católica; posteriormente esse evento originaria os títulos "Apostólica" e "Romana".

3242725774_4d9c29ce69_o.jpg

Existem diversas interpretações protestantes sobre o significado deste versículo. As igrejas do protestantismo histórico, argumentam que a "pedra" referida seria a confissão de fé de Pedro, isto é, que Cristo é o Messias. As igrejas pentencostais e neopentencostais argumentam recentemente que a pedra é o próprio Jesus.

15651340956_9b77298cfd_o.jpg

Em ambos os casos afirma-se que na tradução da Bíblia em grego, a palavra para pedra é "petra", que significa uma "rocha grande e maciça", a palavra usada como nome para Simão, por sua vez, é "petros", que significa uma "pedra pequena" ou "pedrinha".

 

3242724694_fe62025c7e_o.jpg

Porém em grego, inicialmente as palavras "petros" e "petra" eram sinônimos no primeiro século e no Evangelho segundo Mateus original em aramaico, língua falada por Jesus e pelos apóstolos, a palavra para rocha ou pedra é Kepha, enquanto a palavra para pedrinha é evna, o que Jesus disse a Simão foi “tu és Kepha e sobre esta kepha construirei minha igreja.”

In:https://pt.wikipedia.org/wiki/S.Pedro

 

 

 

 

 

 

 

 

Mário Silva 📷
28
Jun13

Águas Frias (Chaves) - Festa de S. Pedro (Programa para 2013)


Mário Silva Mário Silva

 
 

 

 Hoje, dia 29 de Junho, é consagrado a S. Pedro - padroeiro da aldeia de S. Pedro.
 
 

Imagem de S. Pedro que estava pintada na cobertura do teto da nave principal da igreja, que devido à colocação de um teto novo já não existe.

Fica aqui para memória futura.

 
 
Mas ainda falta um pouco mais de um mês para a realização das tradicionais festas em honra do padroeiro de Águas Frias - S. Pedro.
Embora pareça cedo de mais, ... um mês passa depressa ... e talvés esteja na hora de programar as férias, e assim ... "planear" uma parte delas para estarem presentes na Festa da Aldeia.
 
 
PROGRAMA DAS FESTAS
Dia 02, 03 e 04 de Agosto 
 

Dia 02 de agosto de 2013 - 6.ª feira

 

 

* 21h - Procissão da velas                                                      

  

 

Dia 03 de agosto de 2013 - sábado

 

 

* 08h - Passeio BTT 

 

* 17h - Jogos tradicionais

 

* 22 h - Animação com Conjunto de concertinas "Amigos Vitó"

 

 
 

Dia 04 de agosto de 2013 - domingo

 

 

 

* 08h - Arruada com os Gaiteiros de Lebução 

 

 

* 11h - Missa solene em honra de S. Pedro (acompanhada pelos Gaiteiros de Lebução)

 

 

* 17h - Inicio da Festa com a participação do grupo musical "Alturas"

 

 

* 22h - Início do arraial com o grupo musical "Alturas"

 

 

 
 profvalbom
 
 
 
 
 
{#emotions_dlg.braga}
 
 
 
 
Mário Silva 📷
31
Jul11

Águas Frias (Chaves) - 31 de Julho - Hoje é dia de Festa de S. Pedro


Mário Silva Mário Silva

Hoje nem uma citação de Miguel Torga vos trago.

 

Se está a ver este "post" hoje, ou está em Águas Frias ou ... então está a perder um grande arraial.

 

Hoje, dia 31 de Julho de 2011, come-se um bom cordeiro assado, bebe-se um copos (do bô) e depois "bota-se-lhe um pé de dança", que até os pés "fumegam".

 

Divirtam-se ....

 

Os registos ficarão para quando tiver oportunidade (o blog também exigiu férias e a entidade patronal, não teve outro remédio senão as conceder). 

 

 

"A Luz do Divino" - Maio de 2009

 

 

 

 

Mas fica desde já o pedido para que, numa escapadela, possa cá voltar.

Até breve. 

 

 

 

 

 

Mário Silva 📷
25
Jul10

Águas Frias (Chaves) - Festa em honra de S. Pedro - 2010


Mário Silva Mário Silva

 

 

 

 

Está a chegar a Festa em honra de S. Pedro na aldeia de Águas Frias (Chaves).

 

As Festas decorrem de 30 de Julho a 01 de Agosto.

 

 

 

 

 

 

PROGRAMA DA FESTA

 

 

 

Sexta-feira, dia 30 de Julho de 2010

21h - Eucaristia e procissão de velas em honra de Nª Sª de Fátima

 

Sábado, dia 31 de Julho de 2010

15 h – Jogos tradicionais e convívio

22h – Arraial abrilhantado pelo conjunto “”Alta Definição

24h – Fogo de Artifício

 

Domingo, dia 01 de Agosto de 2010

7h – Alvorada

8h - Arruada a cargo da Banda Musical de Outeiro Seco

10h – Missa em honra de S. Pedro seguida da procissão

15h – Concerto da Banda Musical de Outeiro Seco

22h – Início do Arraial acompanhado pelo Grupo Musical “Midness

24h – Fogo de Artifício

 

 

 

 

BOM CONVÍVIO

 

 

 

Mário Silva 📷
06
Set09

3.º Dia das Festas em honra de S. Pedro (manhã) – Águas Frias (Chaves) – A Procissão


Mário Silva Mário Silva

 

 

Como deixei antever no post anterior, depois da Missa Solene em honra de S. Pedro de Águas Frias, iniciou-se a organização da procissão.
 
Procissão
 
Tocam os sinos da torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Vai passando a procissão.
 
Mesmo na frente, marchando a compasso,
De fardas novas, vem o solidó.
Quando o regente lhe acena com o braço,
Logo o trombone faz popó, popó.
 
Olha os bombeiros, tão bem alinhados!
Que se houver fogo vai tudo num fole.
Trazem ao ombro brilhantes machados,
E os capacetes rebrilham ao sol.
 
Tocam os sinos na torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Vai passando a procissão.
 
Olha os irmãos da nossa confraria!
Muito solenes nas opas vermelhas!
Ninguém supôs que nesta aldeia havia
Tantos bigodes e tais sobrancelhas!
 
Ai, que bonitos que vão os anjinhos!
Com que cuidado os vestiram em casa!
Um deles leva a coroa de espinhos.
E o mais pequeno perdeu uma asa!
 
Tocam os sinos na torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Vai passando a procissão.
 
Pelas janelas, as mães e as filhas,
As colchas ricas, formando troféu.
E os lindos rostos, por trás das mantilhas,
Parecem anjos que vieram do Céu!
 
Com o calor, o Prior aflito.
E o povo ajoelha ao passar o andor.
Não há na aldeia nada mais bonito
Que estes passeios de Nosso Senhor!
 
Tocam os sinos na torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Já passou a procissão.
Texto de: António Lopes Ribeiro e celebrizada pela excepcional interpretação de João Villaret
 
 
A procissão inicia-se com o empunhar da cruz alta mostrando bem alto o símbolo da religiosidade da maioria, senão de toda a população aquafrigidense na religião católica), ladeada por dois lampiões.
 
Seguem-se os estandartes de S. Pedro de Águas Frias (de 2006) e do Apostolado da Oração com a imagem do Sagrado Coração de Jesus (de 1989).
 
Seguem-se os andores magistralmente decorados de flores em forma de altar encimando as imagens dos santos mais venerados em Águas Frias. Cada andor foi transportado aos ombros pelas Gentes da aldeia (residentes e por aqueles que nesta época voltam, muitas vezes programando as suas férias para estar presente nestas cerimónias).
 
Os andores que faziam parte da procissão foram respectivamente os seguintes:
- Santa Bárbara (tantas vexes evocada em dias de trovoada);
- Santo António;
- Santa Rita ( é invocada em especial para causas impossíveis);
- Nossa Senhora dos Prazeres (imagem que faz parte da capela particular, com o mesmo nome, em Cimo de Vila, e como se encontra em estado de degradação a imagem está à guarda pela Alda) – finalmente foi exposta a todos (eu, por exemplo, nunca tinha tido o prazer de admirar a referida imagem);
- Nossa Senhora da Saúde;
- Nossa Senhora de Fátima;
- Santa Teresinha;
- e finalmente a imagem do padroeiro – S. Pedro.
 
Atrás dos andores iam as acólitas vestidas de branco e o pároco da freguesia, o Sr. Padre Helder.
 
Seguiu-se a Banda de Outeiro Seco que enchia o ar com os seus acordes próprios desta cerimónia religiosa e que davam o ritmo ao andamento de toda a procissão.
 
A população não deixou de participar, pois no fim acompanhou do princípio ao fim todo o percurso da procissão. Foi uma grande mole humana que assim mostrava a sua religiosidade ou a vontade de preservar esta manifestação católica.

 
 
A procissão saiu da Igreja efoi percorrendo a Rua Central, Rua Adamastor Chaves Morais, Rua 1.º de Maio, voltando ao adro, dando uma volta completa à igreja.
 
 
……
 
As pessoas ainda foram ficando, aproveitando mais este momento para conviver.
 
 
Mas havia, que logo após a procissão voltasse em passos largos em direcção a casa, pois como dia de Festa, o almoço era melhorado, e já desde manhã cedo se tinha aceso o forno para assar o manjar do almoço, o arroz no forno, o cabrito, o leitão ou até aves (galinha, pato ou peru), que iriam ser degustadas, no seio da família.
 
 
Forno assando as iguarias para o almoço de Festa...
 
 
 
Iguarias assadas no forno de lenha para o almoço das Festas en honra de S. Pedro 2009 Algumas cozinheiras de Águas Frias (Irmã Conceição e a sua irmã Dª. Maria Alice
 
 
   

 Hummmm!    Parece delicioso! 

E conseguem sentir o cheiro ...

 Algumas cozinheiras de Águas Frias (Dª. Dete, Dª. Maria Amélia e Dª. Fernanda)
 
 
 

Mais outro exemplo das iguarias preparadas para o dia de Festa.

O aspecto é óptimo, o cheiro era convidativo, quanto ao sabor, ... que o digam quem o saboreou.

 
  
 
Este é mais um momento da Festa. E que momento …..
 
 
……
 
O 3.º dia das Frestas ainda ia a meio e os mordomos tinham animação para a tarde e arraial à noite.
 

.....................

 

Mário Silva 📷
03
Set09

3.º Dia das Festas em honra de S. Pedro (manhã) – Águas Frias (Chaves) – antes, durante e depois da Missa Solene


Mário Silva Mário Silva

.
.
Águas Frias (Chaves)
3.º Dia de Festas em honra de S.Pedro
 
02 /08 /2009
 
Antes, durante e depois da Missa Solene ...
 
.
.
 
Amanhecia em Águas Frias …
 
O Sol já se tinha levantado cedo …
 
 
E …. Pum!!!! Pumm!!!  Pummm!!!  Pum!!! Trummmmmm!!!
 
 
Uma salva de morteiros estala no ar anunciando, à Aldeia e a todas as Aldeias vizinhas, o início do 3.º dia das Festas em honra de S. Pedro (02 de Agosto de 2009).
 
 
A população acorda cedo e já se sente alguma alzafama.
 
É dia de festa e para que não houvesse dúvidas e dando uma sonoridade diferente à quietude da Aldeia, ouvem-se os primeiros acordes da Banda Filarmónica, que vinda de Outeiro Seco, entoa marchas e músicas festivas, percorrendo a aldeia desde a sua entrada até ex-Largo da Igreja (hoje denominado de Largo António Magalhães).
 
Aí perfilados executaram algumas peças musicais, enquanto vinham chegando todos os que desejavam assistir à missa solene do seu padroeiro.
 
 
Mantendo-se a tradição, o adro da Igreja matriz estava estrategicamente e estecticamente decorado, com os vasos que tinham sido “roubados” durante a noite.
 
Por muito bem acautelados, não foi motivo para serem desviados das varandas escadas, pátios, ... para o adro da Igreja (mais uma vez se cumpriu uma ancestral tradição).
nem a cruz alta que se encontra no centro do adro deixou de ser decorada com vasos de flores e até com um vira-vento, sabe-se lá de onde terá vindo.
 
Também no adro da Igreja já estavam expostos os andores que seguiriam depois da missa em procissão. Todos diferentes,… mas seria difícil dizer qual o mais bonito, pois a decoração, com flores naturais, tornavam-nos a todos belíssimos.
 
 
 
Os andores estavam perfilados à entrada da Igreja estando à direita os andores de: Santa Rita; Nossa Senhora dos Prazeres; Nossa Senhora da Saúde e Nossa Senhora de Fátima.
 
Do lado oposto estavam os andores de: Santo António; Santa Bárbara; Santa Terezinha e S. Pedro.
 
 
Toca o sino na torre da Igreja chamando para a celebração solene em honra de S. Pedro, padroeiro da paróquia de Águas Frias.
 
A população, atendeu ao chamamento e encheu por completo toda a grande Igreja matriz de Águas frias.
 
Foi uma missa participada e sentida, celebrada pelo senhor pároco da freguesia, sr. Padre Helder, partilhada pelos acólitos, salmita, leitores e solenizada com cânticos acompanhados por alguns instrumentistas da banda de Outeiro Seco.
 
 
Nota: Antes e enquanto estiver a ver o Vídeo deve, ir ao fundo da página e carrregar no stop da música de fundo do blog (para assim poder ouvir somente o som original do vídeo. A seguir carregue no ícone deste vídeo. No fim pode de novo ir ao fundo da pagina caregar em play e voltar a ouvir o som de fundo.
 

 
 
 
No fim ainda há tempo para mais uns cumprimentos e beijos (cuidado com o vírus H1N1), enquanto se organizava a procissão.
 
 
Havia solenidade e alegria no ar ….
 
 
“Tocam os sinos da torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Vai passando a procissão.
….”

 

Mário Silva 📷
24
Jul09

Águas Frias (Chaves) - Aproxima-se a Festa em honra de S.Pedro 2009


Mário Silva Mário Silva

 

 

 

 

 ÁGUAS FRIAS - FESTA EM HONRA DE S.PEDRO - 2009

 

Estão a aproximar-se as Festas em honra do padroeiro de Águas Frias ....

 

Tal como prometido, apresento o Programa de Festas para este ano.

 

 

 

 

O empenho demonstrado pelo mordomos(as) para esta Festa no planeamento e organização da Festa, concerteza que será proporcionalào sucesso da mesma.

 

Mas uma Festa só se faz com a alegria, participação e convívio de todos.

 

Estou convicto que as Gentes de Águas Frias acorrerão em massa, mesmo os que estão fora.

 

Não posso deixar de referir quem tem vindo a trabalhar ao longo do ano para que a realização da festa seja possível:

Os Mordomos:

 

Joaquim Silva                     Eduarda Chaves
    João Oliveira                 Catarina Barbosa
   Albino Gomes                     Mabilda Paiva
 Luís Gomes                          Odete Barbosa

 

...  e na parte religiosa o Ex.mo Sr. Padre Helder e todos(as) os que têm a cargo a animação, leituras e salmos da Eucaristia, assim como todos(as)  que se encarregam da limpeza e arranjo dos altares e andores que vão compor a procissão.

 

Na realidade uma Festa, envolve a participação desinteressada de muitos aquafrigidenses.

 

 

 

Quanto à parte profana, tudo está pronto (com algumas inovações) para que haja cor, luz, alegria, convívio, animação.

 

É uma época previligiada para os encontros e "pôr a conversa em dia"

 

Vão desde já calendarizando as férias ou o fim de semana para passar, em beleza, em Águas Frias, nas Festas em honra de S. Pedro.

 

Espera-se a presença de TODOS: aquafrigidenses, das aldeias vizinhas e todos os queiram participar.

 

É um tempo de descontração e como dizia o velho Platão:

 

"Você pode descobrir mais sobre uma pessoa em uma hora de brincadeira do que em um ano de conversa."

 

 .

 

Até dia 31 de Agosto, em Águas Frias - a pequena mas bela aldeia do concelho de Chaves.

 

 

Como simples referência e baseado no site  http://www.accuweather.com , as condições climatéricas parecem favorecer o ambiente para as Festas, sem o sol escaldante e com temperaturas amenas e sem chuva.

Assim a previsão para os quatro dias de Festa são os seguintes:

 

 

 

Sexta-feira  - 31 de Julho

Céu pouco nublado ou limpo

Vento de NW a 6 Km/h

Temperatura máxima : 32 º C

 

Sexta-feira à noite

Céu essencialmente limpo

Vento de WSW a 4 Km/h

Temperatura mínima : entre os 11 e os 12 º C

 Domingo - 2 de Agosto

 

 Bastante nublado

Vento de WSW a 11Km/h

Temperatura máxima : 26 º C

 

Domingo à noite

Céu  nublado

Vento de W a 4 Km/h

Temperatura mínima : entre os 13 e os 14 º C

 

 Sábado - 1 de Agosto

 Sol e algumas nuvens

Vento de WSW a 11Km/h

Temperatura máxima : 28 º C

 

Sábado à noite

Céu um pouco nublado

Vento de WSW a 9 Km/h

Temperatura mínima : entre os 11 e os 12 º C

 Segunda-feira - 3 de Agosto

 Períodos de nuvens e sol

Vento de NW a  4 Km/h

Temperatura máxima : 31 º C

 

Segunda-feira à noite

Céu claro e iluminado pela lua

Os ventos serão leves e variáveis

Temperatura mínima : 16 º C

 

 

 

 

Mas  as previsões  são sempre falíveis e como dizia o celébre jogador de futebol e a sua também célebre frase: " Prognósticos só no fim ..."

 

O que importa é estarmos presentes e aí sim logo se verá como esta o tempo e o "ambiente"

.

.

.

Mário Silva 📷
04
Jul09

S. Pedro – orago de Águas Frias (Chaves) e obras na Igreja Matriz


Mário Silva Mário Silva

 .

 .

 

O dia 29 de Junho é segundo a Igreja Católica Apostólica Romana dedicado a S. Pedro, que é o orago da aldeia de Águas Frias.
Sei que já passaram mais de 5 dias dessa data. Não foi por esquecimento, mas por falta de tempo. É que o dia somente tem 24 horas e o trabalho do fim de um ano lectivo não deixe muito espaço livre; mas “mais vale tarde que nunca”.
   Quanto ao Santo em si, é por todos conhecido mas mesmo assim transcrevo um pequeno extracto  retirado da wikipédia,  http://pt.wikipedia.org),  embora o objectivo principal seja o de descrever algumas alterações na Igreja Matriz, dedicada a S:Pedro.
Vejamos o se diz na wikipédia (extracto) deste Santo tão popular:

 

“S. Pedro (cerca de 67 d.C., Roma) foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, como está escrito no Novo Testamento e, mais especificamente, nos quatro Evangelhos. São Pedro foi o primeiro Bispo de Roma, sendo por isso, considerado o primeiro Papa pela Igreja Católica.
Segundo a Bíblia, seu nome original não era Pedro, mas Simão. Nos livros dos Actos dos Apóstolos e na Segunda Epístola de Pedro, aparece ainda uma variante do seu nome original, Simeão. Cristo mudou seu nome para כיפא, Kepha, que em aramaico significa "pedra", "rocha", nome este que foi traduzido para o grego como Πέτρος, Petros, através da palavra πέτρα, petra, que também significa "pedra" ou "rocha", e posteriormente passou para o latim como Petrus, também através da palavra petra, de mesmo significado.
 
 
A mudança de seu nome por Jesus Cristo, bem como seu significado, ganham importância de acordo com Igreja Católica , quando Jesus diz: "E eu te declaro: tu és Kepha (pedra) e sobre esta kepha (pedra) edificarei a minha Igreja e as portas do inferno não prevalecerão nunca contra ela.". Jesus comparava Simão à rocha. Pedro foi o fundador, junto com São Paulo, da Igreja de Roma (a Santa Sé), sendo-lhe concedido o título de Príncipe dos Apóstolos e primeiro Papa (um tanto anacronicamente, visto que tal designação só começaria a ser usada cerca de dois séculos mais tarde – Pedro foi o primeiro Bispo de Roma); essa circunstância é importante, pois daí provém a primazia do Papa sobre toda a Igreja Católica.
Antes de se tornar um dos doze discípulos de Cristo, Simão era pescador. Teria nascido em Betsaida e morava em Cafarnaum.

 

 

 

Poderá consultar todo o artigo sobre S. Pedro em: http://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Pedro
  ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Depois de termos uma ideia da importância de S. Pedro para a vida da religião Católica, passemos à Igreja Matriz de Águas Frias, onde este santo se encontra, em lugar de destaque no lado esquerdo do altar-mor.
  
A escultura além antiga, é simples, de dimensões pequenas mas sempre bela, como geralmente, todas as representações deste santo. Uma particularidade desta escultura é que S. Pedro, costuma aparecer com duas Chaves (a do Céu e a do Inferno) mas neste caso aparece com uma única chave que pressuponho que a do Céu, pensando ele que a outra não teria uso para as Gentes de Águas Frias.
 
Mas o principal objectivo deste artigo era dar a conhecer algumas intervenções que foi alvo a Igreja de S. Pedro de Águas Frias:
 
► Substituição do tecto junto ao altar-mor
Este era composto por placas de contraplacado pintado de cor amarelo claro com rebordos a castanho.
No seu centro existia uma imagem pintada nesses painéis de Jesus em criança ladeado de três pombas e enquadrado por uma forma oval com pequenos ornamentos.
Pintura que ficará como memória futura
 
Os painéis encontravam-se parcialmente soltos e ligeiramente deformados, pela acção da humidade e a passagem dos tempos.
A intervenção realizada foi retirar esses painéis e substituí-los por tábuas de madeira, castanho-escuro e envernizados.
Escureceu um pouco o tecto mas ganhou em segurança e durabilidade. Só tive pena que tivesse que ser eliminada a imagem do Menino Jesus. Não reconheço a qualidade da pintura, mas senti a sua falta.
Gostaria que como cidadãos participantes de Águas Frias dessem a vossa opinião (utilizem o espaço de “comentários” que existe no final de cada post ou através do e-mail aguasfrias@sapo.pt )
 
Outra intervenção que foi feita nesta bela Igreja foi ao nível da sacristia.
Colocou-se um novo telhado já que o antigo, mesmo de pequenas intervenções, deixava entrar água e a humidade nesse espaço era uma constante.
Foram picadas todas as paredes, deixando à mostra a pedra de granito que deu um aspecto original a este espaço.

Este amplo espaço tem duas “fontes”, en tudo idênticas idênticas.

 

 

 

Uma em cada extremo) com pia, de uma beleza extraordinária (na minha opinião). Foram também colocadas torneiras que se adequassem ao estilo da fonte e que se assemelhassem às que aí antigamente existiam.

 

O trabalho da pedra na elaboração destas duas “fontes” é de uma beleza estética que singela a torna elegante e bela.
Ao serem deixadas a descoberto as pedras de granito das paredes, chama uma especial atenção duas, pois apresentam um trabalho cuidado com formas de “duas meias luas” em simetria e na sua base, uma que me parece a cabeça de um animal e a outra com dois. E ainda outra com uma inscrição gravada (letras, símbolos?).
Achei curiosa a existência dessas pedras trabalhadas, mas como leigo em arqueologia, não consigo decifrar o seu significado e nem como apareceram na sacristia.
Existe uma crença popular que teriam vindo da igreja que existiu no castelo de Monforte do Rio Livre, mas parece-me pouco plausível, devido às datas de construção de uma e demolição da outra.
 
Ainda me desloquei ao Castelo, e com algum cuidado tentei, pedra por pedra encontrar algo semelhante, mas … em vão. Nada encontrei que pudesse consubstanciar essa teoria.
Mais uma vez peço, a quem tiver conhecimentos mais concretos sobre este assunto, o favor de o partilhar, pois todos os aquafrigidenses e a cultura da região, ficariam a ganhar, incluindo eu mesmo (utilizem o espaço de comentários ou o mail anteriormente assinalado). Todas as opiniões serão colocadas no espaço comentários deste blog e se tal se justificar fazer um “post” sobre este assunto.
….
Mas a intervenção na sacristia não ficou por aqui. O tecto foi todo revestido em madeira castanha clara envernizada e deixando o travejamento a descoberto, dando um aspecto mais rústico.
 
   
 
Até o candelabro tem um aspecto antigo.
 
O chão foi coberto de tijoleira, facilitando a sua limpeza.
E por falar em limpeza, deve-se louvar ao trabalho (penoso) de todas as senhoras e homens que levaram a cabo a limpeza de todo o espaço, tendo no final, ficado a reluzir.
Mas ainda faltava uma tarefa, menos árdua – transportar o enorme armário onde se guardam os paramentos para o seu espaço definitivo. Trata-se de um móvel em madeira maciça, de proporções enormes e de um peso …

 

Mas nada impede a vontade desta Gente de Águas Frias. Mesmo depois de todas as canseiras da limpeza, em que as forças se iam esgotando, um pequeno grupo essencialmente formado por mulheres, rodaram o móvel, tentaram movê-lo, mas ele não passava, na sua posição normal pela porta de acesso à sacristia. Cruzar os braços, … nunca. Deitaram o armário, no chão sobre pequenos toros de madeira redondos tentando que ele ”rolasse “ até ao ponto desejado.
A vontade transforma-se em energia e mesmo as forças enfraquecidas, o armário foi finalmente colocado no lugar desejado.
 
Agora “só” faltava colocar tudo nos seus lugares.
Tenho que dar os meus sinceros parabéns a todas as mulheres e homens que de forma desinteressada deram o seu tempo e o seu esforço, aos que contribuíram com as suas dádivas e à Junta de Freguesia de Águas Frias que apoiou economicamente, para a recuperação dum espaço que, embora seja a sacristia é um espaço de todos os aquafrigidenses.
 
“Deus quer, o Homem sonha, a Obra nasce”

 

 

 

:::::::::::::::::::::: 
Ainda voltando ao S. Pedro, no dia 29 de Junho, realizou-se uma celebração eucarística em sua honra, mas os grandes festejos estão já a ser organizados, pelos mordomos nomeados, para o primeiro fim-de-semana de Agosto, tornando assim possível que o maior número de pessoas, que pelos mais diversos motivos se encontram afastados de Águas Frias, tenha oportunidade de conjuntamente celebrar condignamente a Festa em honra do seu padroeiro.
Quando tiver notícias concretas do programa das Festas de S. Pedro 2009, aqui o apresentarei. 

 

.

.

.

Mário Silva 📷
28
Jun07

Águas Frias (Chaves) - S. Pedro


Mário Silva Mário Silva

Imagem de S. Pedro - Igreja Matriz de Águas Frias

 

O orago da aldeia de Águas Frias é S.Pedro, sendo festejado a 29 de Junho.

 
Em tempos não muito remotos eram realizados grandes festejos em sua honra, mas com a diminuição da população residente estes foram desaparecendo, tendo-se até festejado no mês de Agosto (altura em que a aldeia se enche das suas gentes - voltando das terras que “escolheram” para levarem uma vida melhor ou simplesmente para passarem férias junto dos familiares e amigos).


Além dos festejos, com o engalanamento da rua principal e largo da Igreja com arcos e luzes, dos conjuntos musicais e banda de música que animavam o arraial, da passagem solene da procissão com os andores cuidadosamente enfeitados, havia uma tradição que, segundo me parece, caiu em desuso – o “roubo” dos vasos de flores.

 

Imagem de S. Pedro pintada no tecto da

Igreja de Águas Frias

 


Na noite de 28 para 29 de Junho, os jovens, usando todas as suas habilidades (e na juventude quase não há impossíveis), tentavam “roubar” os vasos de flores das varandas, escadas, ou outros lugares mais escondidos, para os colocarem no adro da Igreja e até, os mais audazes, no cimo da torre da Igreja (para “desespero” dos seus donos que os teriam de ir buscar).
Era uma tradição interessante pois os donos dos vasos tentavam a todo o custo “esconder” os vasos durante o dia 28 e a “rapaziada” teria que ter engenho e arte para os descobrir e subtrair sem que fossem vistos.
Claro que no dia de festa (dia 29), à hora de missa era a surpresa geral:
- daqueles que pensavam que teriam guardado os seus vasos e os viam na Igreja;
- dos que os tinham “desviado” durante a noite, vendo estampado no rosto a surpresa dos incautos;
- dos que, com sorriso maroto, se vangloriavam que os deles não tinham conseguido “roubar”.
Esta tradição foi-se perdendo, embora não seja pela falta de vasos, já que esses ainda os há … e bem tratados, … espalhados por esta aldeia … basta olhar atentamente para algumas varandas, escadas, janelas … Tente encontrá-los.

 

Andor de S.Pedro enfeitado com cravos cultivados em Águas Frias

 


Um bom S. Pedro.


Mário Silva 📷

Mais sobre mim

foto do autor

LUMBUDUS

blog-logo

Hora em PORTUGAL

Calendário

Março 2024

D S T Q Q S S
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

O Tempo em Águas Frias

Pesquisar

Sigam-me

subscrever feeds

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.