Pequenas Gotas de Águas Frias


Águas Frias - making a free slideshow

Segunda-feira, 29 de Junho de 2015

Águas Frias (Chaves) - S. Pedro, orago da Aldeia

 

 

O orago de Águas Frias é S. Pedro que a Igreja Católica celebra a 29 de junho.3245147036_d5f4da8e0e_o.jpg

Assim, deixo algumas imagens representativas deste santo, tão popular, entre os católicos que poderemos (ou poderíamos) encontrar em Águas Frias.

3687151686_c23c666575_o.jpg

São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: כיפא ou פדרו, em grego: Πέτρος, Pétros, "pedra", "rocha" ; Betsaida, século I a.C., — Roma, cerca de 67 d.C.) foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo.

5401995344_745a85925e_o.jpg

A igreja católica considera Pedro como o primeiro Bispo de Roma, sendo por isso o primeiro Papa da Igreja Católica e, até hoje, o detentor do mais longo papado da história, cerca de trinta e sete anos.

651653999_327bb4a9a9_o.jpg
Segundo a Bíblia, seu nome original não era Pedro, mas Simão. Aparece ainda uma variante do seu nome original, Simão Pedro, no livro dos Atos dos Apóstolos (Atos 10:18) e na II Epístola de Pedro (II Pedro 1:1).

652549656_eb8e8ef2bf_o.jpg

Esta pintura de S. Pedro estava no teto da nave principal que foi removida quando foi renovado o revestimento do teto da igreja matriz - fica aqui para memória futura.

 


No Evangelho de João (João 1:42), Cristo muda seu nome para כיפא, Kepha (Cefas em português), que em aramaico significa "pedra", "rocha", nome este que foi traduzido para o grego como Πέτρος, Petros, através da palavra πέτρα, petra, que também significa "pedra" ou "rocha", e posteriormente passou para o latim como Petrus, também através da palavra petra, de mesmo significado.

3751709997_9d38fd3313_o.jpg

A mudança de seu nome por Jesus Cristo, bem como seu significado, ganham importância de acordo com a Igreja Católica em Mateus 16:18 (a chamada "Confissão de Pedro"), quando Jesus diz: "E eu te declaro: tu és Kepha e sobre esta kepha edificarei a minha Igreja e as portas do inferno não prevalecerão nunca contra ela." Jesus comparava Simão à rocha. Desta forma, Cristo foi o fundador da Igreja Católica, fundada sobre Simão Pedro e sendo-lhe concedido, por este motivo, o título de "Príncipe dos Apóstolos".

Esse título é um tanto tardio, visto que tal designação só começaria a ser usada cerca de um século mais tarde, suplementando o de Patriarca (agora destinado a outro uso). Pedro foi o primeiro Bispo de Roma. Essa circunstância é importante, pois daí provém a primazia do Papa e da diocese de Roma sobre toda a Igreja Católica; posteriormente esse evento originaria os títulos "Apostólica" e "Romana".

3242725774_4d9c29ce69_o.jpg

Existem diversas interpretações protestantes sobre o significado deste versículo. As igrejas do protestantismo histórico, argumentam que a "pedra" referida seria a confissão de fé de Pedro, isto é, que Cristo é o Messias. As igrejas pentencostais e neopentencostais argumentam recentemente que a pedra é o próprio Jesus.

15651340956_9b77298cfd_o.jpg

Em ambos os casos afirma-se que na tradução da Bíblia em grego, a palavra para pedra é "petra", que significa uma "rocha grande e maciça", a palavra usada como nome para Simão, por sua vez, é "petros", que significa uma "pedra pequena" ou "pedrinha".

 

3242724694_fe62025c7e_o.jpg

Porém em grego, inicialmente as palavras "petros" e "petra" eram sinônimos no primeiro século e no Evangelho segundo Mateus original em aramaico, língua falada por Jesus e pelos apóstolos, a palavra para rocha ou pedra é Kepha, enquanto a palavra para pedrinha é evna, o que Jesus disse a Simão foi “tu és Kepha e sobre esta kepha construirei minha igreja.”

In:https://pt.wikipedia.org/wiki/S.Pedro

 

 

 

 

 

 

 

 


publicado por ÁguasFrias às 00:01
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
 O que é? |
Sexta-feira, 28 de Junho de 2013

Águas Frias (Chaves) - Festa de S. Pedro (Programa para 2013)

 
 

 

 Hoje, dia 29 de Junho, é consagrado a S. Pedro - padroeiro da aldeia de S. Pedro.
 
 

Imagem de S. Pedro que estava pintada na cobertura do teto da nave principal da igreja, que devido à colocação de um teto novo já não existe.

Fica aqui para memória futura.

 
 
Mas ainda falta um pouco mais de um mês para a realização das tradicionais festas em honra do padroeiro de Águas Frias - S. Pedro.
Embora pareça cedo de mais, ... um mês passa depressa ... e talvés esteja na hora de programar as férias, e assim ... "planear" uma parte delas para estarem presentes na Festa da Aldeia.
 
 
PROGRAMA DAS FESTAS
Dia 02, 03 e 04 de Agosto 
 

Dia 02 de agosto de 2013 - 6.ª feira

 

 

* 21h - Procissão da velas                                                      

  

 

Dia 03 de agosto de 2013 - sábado

 

 

* 08h - Passeio BTT 

 

* 17h - Jogos tradicionais

 

* 22 h - Animação com Conjunto de concertinas "Amigos Vitó"

 

 
 

Dia 04 de agosto de 2013 - domingo

 

 

 

* 08h - Arruada com os Gaiteiros de Lebução 

 

 

* 11h - Missa solene em honra de S. Pedro (acompanhada pelos Gaiteiros de Lebução)

 

 

* 17h - Inicio da Festa com a participação do grupo musical "Alturas"

 

 

* 22h - Início do arraial com o grupo musical "Alturas"

 

 

 
 profvalbom
 
 
 
 
 
{#emotions_dlg.braga}
 
 
 
 

publicado por ÁguasFrias às 18:15
link do post | comentar | favorito
 O que é? |
Domingo, 31 de Julho de 2011

Águas Frias (Chaves) - 31 de Julho - Hoje é dia de Festa de S. Pedro

Hoje nem uma citação de Miguel Torga vos trago.

 

Se está a ver este "post" hoje, ou está em Águas Frias ou ... então está a perder um grande arraial.

 

Hoje, dia 31 de Julho de 2011, come-se um bom cordeiro assado, bebe-se um copos (do bô) e depois "bota-se-lhe um pé de dança", que até os pés "fumegam".

 

Divirtam-se ....

 

Os registos ficarão para quando tiver oportunidade (o blog também exigiu férias e a entidade patronal, não teve outro remédio senão as conceder). 

 

 

"A Luz do Divino" - Maio de 2009

 

 

 

 

Mas fica desde já o pedido para que, numa escapadela, possa cá voltar.

Até breve. 

 

 

 

 

 

sinto-me:

publicado por ÁguasFrias às 00:15
link do post | comentar | favorito
 O que é? |
Domingo, 25 de Julho de 2010

Águas Frias (Chaves) - Festa em honra de S. Pedro - 2010

 

 

 

 

Está a chegar a Festa em honra de S. Pedro na aldeia de Águas Frias (Chaves).

 

As Festas decorrem de 30 de Julho a 01 de Agosto.

 

 

 

 

 

 

PROGRAMA DA FESTA

 

 

 

Sexta-feira, dia 30 de Julho de 2010

21h - Eucaristia e procissão de velas em honra de Nª Sª de Fátima

 

Sábado, dia 31 de Julho de 2010

15 h – Jogos tradicionais e convívio

22h – Arraial abrilhantado pelo conjunto “”Alta Definição

24h – Fogo de Artifício

 

Domingo, dia 01 de Agosto de 2010

7h – Alvorada

8h - Arruada a cargo da Banda Musical de Outeiro Seco

10h – Missa em honra de S. Pedro seguida da procissão

15h – Concerto da Banda Musical de Outeiro Seco

22h – Início do Arraial acompanhado pelo Grupo Musical “Midness

24h – Fogo de Artifício

 

 

 

 

BOM CONVÍVIO

 

 

 

sinto-me:

publicado por ÁguasFrias às 16:30
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito
 O que é? |
Domingo, 6 de Setembro de 2009

3.º Dia das Festas em honra de S. Pedro (manhã) – Águas Frias (Chaves) – A Procissão

 

 

Como deixei antever no post anterior, depois da Missa Solene em honra de S. Pedro de Águas Frias, iniciou-se a organização da procissão.
 
Procissão
 
Tocam os sinos da torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Vai passando a procissão.
 
Mesmo na frente, marchando a compasso,
De fardas novas, vem o solidó.
Quando o regente lhe acena com o braço,
Logo o trombone faz popó, popó.
 
Olha os bombeiros, tão bem alinhados!
Que se houver fogo vai tudo num fole.
Trazem ao ombro brilhantes machados,
E os capacetes rebrilham ao sol.
 
Tocam os sinos na torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Vai passando a procissão.
 
Olha os irmãos da nossa confraria!
Muito solenes nas opas vermelhas!
Ninguém supôs que nesta aldeia havia
Tantos bigodes e tais sobrancelhas!
 
Ai, que bonitos que vão os anjinhos!
Com que cuidado os vestiram em casa!
Um deles leva a coroa de espinhos.
E o mais pequeno perdeu uma asa!
 
Tocam os sinos na torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Vai passando a procissão.
 
Pelas janelas, as mães e as filhas,
As colchas ricas, formando troféu.
E os lindos rostos, por trás das mantilhas,
Parecem anjos que vieram do Céu!
 
Com o calor, o Prior aflito.
E o povo ajoelha ao passar o andor.
Não há na aldeia nada mais bonito
Que estes passeios de Nosso Senhor!
 
Tocam os sinos na torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Já passou a procissão.
Texto de: António Lopes Ribeiro e celebrizada pela excepcional interpretação de João Villaret
 
 
A procissão inicia-se com o empunhar da cruz alta mostrando bem alto o símbolo da religiosidade da maioria, senão de toda a população aquafrigidense na religião católica), ladeada por dois lampiões.
 
Seguem-se os estandartes de S. Pedro de Águas Frias (de 2006) e do Apostolado da Oração com a imagem do Sagrado Coração de Jesus (de 1989).
 
Seguem-se os andores magistralmente decorados de flores em forma de altar encimando as imagens dos santos mais venerados em Águas Frias. Cada andor foi transportado aos ombros pelas Gentes da aldeia (residentes e por aqueles que nesta época voltam, muitas vezes programando as suas férias para estar presente nestas cerimónias).
 
Os andores que faziam parte da procissão foram respectivamente os seguintes:
- Santa Bárbara (tantas vexes evocada em dias de trovoada);
- Santo António;
- Santa Rita ( é invocada em especial para causas impossíveis);
- Nossa Senhora dos Prazeres (imagem que faz parte da capela particular, com o mesmo nome, em Cimo de Vila, e como se encontra em estado de degradação a imagem está à guarda pela Alda) – finalmente foi exposta a todos (eu, por exemplo, nunca tinha tido o prazer de admirar a referida imagem);
- Nossa Senhora da Saúde;
- Nossa Senhora de Fátima;
- Santa Teresinha;
- e finalmente a imagem do padroeiro – S. Pedro.
 
Atrás dos andores iam as acólitas vestidas de branco e o pároco da freguesia, o Sr. Padre Helder.
 
Seguiu-se a Banda de Outeiro Seco que enchia o ar com os seus acordes próprios desta cerimónia religiosa e que davam o ritmo ao andamento de toda a procissão.
 
A população não deixou de participar, pois no fim acompanhou do princípio ao fim todo o percurso da procissão. Foi uma grande mole humana que assim mostrava a sua religiosidade ou a vontade de preservar esta manifestação católica.

 
 
A procissão saiu da Igreja efoi percorrendo a Rua Central, Rua Adamastor Chaves Morais, Rua 1.º de Maio, voltando ao adro, dando uma volta completa à igreja.
 
 
……
 
As pessoas ainda foram ficando, aproveitando mais este momento para conviver.
 
 
Mas havia, que logo após a procissão voltasse em passos largos em direcção a casa, pois como dia de Festa, o almoço era melhorado, e já desde manhã cedo se tinha aceso o forno para assar o manjar do almoço, o arroz no forno, o cabrito, o leitão ou até aves (galinha, pato ou peru), que iriam ser degustadas, no seio da família.
 
 
Forno assando as iguarias para o almoço de Festa...
 
 
 
Iguarias assadas no forno de lenha para o almoço das Festas en honra de S. Pedro 2009 Algumas cozinheiras de Águas Frias (Irmã Conceição e a sua irmã Dª. Maria Alice
 
 
   

 Hummmm!    Parece delicioso! 

E conseguem sentir o cheiro ...

 Algumas cozinheiras de Águas Frias (Dª. Dete, Dª. Maria Amélia e Dª. Fernanda)
 
 
 

Mais outro exemplo das iguarias preparadas para o dia de Festa.

O aspecto é óptimo, o cheiro era convidativo, quanto ao sabor, ... que o digam quem o saboreou.

 
  
 
Este é mais um momento da Festa. E que momento …..
 
 
……
 
O 3.º dia das Frestas ainda ia a meio e os mordomos tinham animação para a tarde e arraial à noite.
 

.....................

 

sinto-me:

publicado por ÁguasFrias às 14:45
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito
 O que é? |
Quinta-feira, 3 de Setembro de 2009

3.º Dia das Festas em honra de S. Pedro (manhã) – Águas Frias (Chaves) – antes, durante e depois da Missa Solene

.
.
Águas Frias (Chaves)
3.º Dia de Festas em honra de S.Pedro
 
02 /08 /2009
 
Antes, durante e depois da Missa Solene ...
 
.
.
 
Amanhecia em Águas Frias …
 
O Sol já se tinha levantado cedo …
 
 
E …. Pum!!!! Pumm!!!  Pummm!!!  Pum!!! Trummmmmm!!!
 
 
Uma salva de morteiros estala no ar anunciando, à Aldeia e a todas as Aldeias vizinhas, o início do 3.º dia das Festas em honra de S. Pedro (02 de Agosto de 2009).
 
 
A população acorda cedo e já se sente alguma alzafama.
 
É dia de festa e para que não houvesse dúvidas e dando uma sonoridade diferente à quietude da Aldeia, ouvem-se os primeiros acordes da Banda Filarmónica, que vinda de Outeiro Seco, entoa marchas e músicas festivas, percorrendo a aldeia desde a sua entrada até ex-Largo da Igreja (hoje denominado de Largo António Magalhães).
 
Aí perfilados executaram algumas peças musicais, enquanto vinham chegando todos os que desejavam assistir à missa solene do seu padroeiro.
 
 
Mantendo-se a tradição, o adro da Igreja matriz estava estrategicamente e estecticamente decorado, com os vasos que tinham sido “roubados” durante a noite.
 
Por muito bem acautelados, não foi motivo para serem desviados das varandas escadas, pátios, ... para o adro da Igreja (mais uma vez se cumpriu uma ancestral tradição).
nem a cruz alta que se encontra no centro do adro deixou de ser decorada com vasos de flores e até com um vira-vento, sabe-se lá de onde terá vindo.
 
Também no adro da Igreja já estavam expostos os andores que seguiriam depois da missa em procissão. Todos diferentes,… mas seria difícil dizer qual o mais bonito, pois a decoração, com flores naturais, tornavam-nos a todos belíssimos.
 
 
 
Os andores estavam perfilados à entrada da Igreja estando à direita os andores de: Santa Rita; Nossa Senhora dos Prazeres; Nossa Senhora da Saúde e Nossa Senhora de Fátima.
 
Do lado oposto estavam os andores de: Santo António; Santa Bárbara; Santa Terezinha e S. Pedro.
 
 
Toca o sino na torre da Igreja chamando para a celebração solene em honra de S. Pedro, padroeiro da paróquia de Águas Frias.
 
A população, atendeu ao chamamento e encheu por completo toda a grande Igreja matriz de Águas frias.
 
Foi uma missa participada e sentida, celebrada pelo senhor pároco da freguesia, sr. Padre Helder, partilhada pelos acólitos, salmita, leitores e solenizada com cânticos acompanhados por alguns instrumentistas da banda de Outeiro Seco.
 
 
Nota: Antes e enquanto estiver a ver o Vídeo deve, ir ao fundo da página e carrregar no stop da música de fundo do blog (para assim poder ouvir somente o som original do vídeo. A seguir carregue no ícone deste vídeo. No fim pode de novo ir ao fundo da pagina caregar em play e voltar a ouvir o som de fundo.
 

 
 
 
No fim ainda há tempo para mais uns cumprimentos e beijos (cuidado com o vírus H1N1), enquanto se organizava a procissão.
 
 
Havia solenidade e alegria no ar ….
 
 
“Tocam os sinos da torre da igreja,
Há rosmaninho e alecrim pelo chão.
Na nossa aldeia que Deus a proteja!
Vai passando a procissão.
….”

 

sinto-me:
música: Avé Maria - Schubert

publicado por ÁguasFrias às 23:22
link do post | comentar | favorito
 O que é? |

mais sobre mim

Junho 2017

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9

11
12
13
14
15
16

18
19
20
21
22
23

25
26
27
28
29
30


LUMBUDUS

blog-logo

Visitantes de Águas Frias

O Tempo em Águas Frias

Visitas por países


contador de visitas

Águas Frias pelo Mundo

Locations of Site Visitors

Por onde anda Águas Frias

tags

todas as tags

arquivos

Junho 2017

Maio 2017

Abril 2017

Março 2017

Fevereiro 2017

Janeiro 2017

Dezembro 2016

Novembro 2016

Outubro 2016

Setembro 2016

Agosto 2016

Julho 2016

Junho 2016

Maio 2016

Abril 2016

Março 2016

Fevereiro 2016

Janeiro 2016

Dezembro 2015

Novembro 2015

Outubro 2015

Setembro 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Dezembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Dezembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

pesquisar

 

links

XIII Encontro Blogosfoera Flaviense e Fotógrafos 2010 - Castelo de Monforte do Rio Livre


XIII Encontro de Blogues - Águas Frias - free slideshow maker
blogs SAPO

subscrever feeds